【YouTube】『思うは招く』という言葉と,泣ける動画の紹介 / #日々短文雑筆

Woman hands praying for blessing from god on sunset background
Photo : iStock by Getty Images

今回は,『思うは招く』という言葉と,泣ける動画の紹介

【YouTube】『思うは招く』という言葉と,泣ける動画の紹介

Photo : iStock by Getty Images

少し前に,「【iPad Pro】Apple 無料の刻印サービスを使った感想,サービスの申込み方から製品を受け取るまで.」という記事を書きました.

Appleの刻印サービスは,デバイスへの愛着を高めてくれるので,おすすめのサービスです.僕は今回,はじめて刻印サービスを使ってみたのですが,ここで刻んだ言葉は「If you put your mind to it, you can accomplish anything.」.

映画『バック・トゥー・ザ・フューチャー』でマーティやドクが使う「人生,為せば成る」みたいな意味の言葉.

If you put your mind to it, you can accomplish anything.

映画『バック・トゥー・ザ・フューチャー』より

僕はこれまで「想い続ければ,成し遂げることができる」と意訳しているのですが,ちょっと文字が多くてしっくり来ていませんでした

しかし,

とうとう,日本語訳としてピッタリの言葉にめぐり逢いました.

「思うは招く」

この言葉は,『TED × Sappro』で植松努さんがプレゼンのタイトルとして使われた言葉です.

5年くらい前の動画です.しかし,全く古びれることなく,泣けます.

マコなり社長も「感動した」と,ご自身チャンネルで勧めるくらい良い動画です.まだ見てない人,無料で公開されています.ぜひ見てください.

この動画のおかげで「思うは招く」にめぐり逢うことができました.感謝です.

SourceNote

Advertisements

シェアありがとうございます!